MARIO RIGONI STERN...

 

l'ultima volta che siamo stati in Albania

Ritornammo alla nostra squadra portando ognuno un pezzo di carne; Menini e Guardini erano riusciti a rubare alla sussistenza una gavetta di riso crudo; inoltre Santini aveva ritirato per tutti i pacchi-dono del Fascio di Milano. Un pacco per ogni cinque. Conteneva: 1 Kg di panettone Motta; 2 torroncini da 40 gr; una bottiglia da 100 cc di grappa; 5 sigarette AOI; 5 cartoline illustrate; un biglietto della lotteria; un cartoncino con gli auguri che diceva: "Caro camerata, il Dopolavoro delle Forze Armate di Milano, con la generosa collaborazione di alcune grandi industrie milanesi, ha organizzato la "Befana del soldato nel nome del Duce". Diedi il biglietto della lotteria a Menini e una cartolina illustrata con il duce che trebbiava il grano al Tobegia, che, con grande serietà, la fece a pezzi dentro la gavetta mangiandola poi a forchettate tra la fettina di panettone e il cucchiaio di grappa.

Mario Rigoni Stern  "Quota Albania"

Einaudi ed. 

WU MING 4...

 

WU MING 4

 LA VERA STORIA DELLA BANDA HOOD

- Bompiani edit. - 2024

HAIKU D'AUTUNNO...

- Haiku d'autunno -  

In cielo

un lampo.

Nel buio della notte,

stridere degli aironi

in volo

Matsuo Basho  1644-1694

nella pioggia fine

batte la sua ciotola

un mendicante sordomuto

Kobayashi Issa  1763-1828

Arcobaleno autunnale.

     Nella luce fioca

 abbandona gli alberi.

Iida Dakotsu  1885-1962

- Haiku d'autunno -

IDA TRAVI...

 

Ho fatto

Ho fatto tutto quello che potevo

di più, davvero, non potevo

e se la terra non è felice

cosa posso farci io?

Guarda com'è triste il bambino...

I bambino è più triste del cielo

è più triste della terra, sì

è il bambino più triste della terra

Ma io, che cosa posso farci, io

non so come si gioca la partita

E il carretto, il pallone

e tutto questo fango, e le scarpe

così, nel fango.

Ida Travi  da "I Tolki"

BERTOLT BRECHT...

 

Ogni anno in settembre quando comincia l'anno scolastico

Ogni anno in settembre, quando comincia l'anno scolastico le donne nelle cartolerie dei sobborghi comprano i libri di scuola e i quaderni per i loro bambini. Disperate cavano i loro ultimi soldi dai borsellini logori, lamentando che il sapere sia così caro. E dire che non hanno la minima idea di quanto sia cattivo il sapere destinato ai loro bambini. Bertolt Brecht

HAIKU VEGETALI... PERO

 

Pero

Polvere d'argento

sollevata da terra

salita più in alto

di dove le mie braccia possono arrivare.

O argento,

più in alto di dove arrivano le mie braccia

davanti a noi con la tua massa;

nessun fiore ha mai aperto

una chioma fidata più bianca

nessun fiore ha mai separato

l'argento da un argento tanto raro.

O bianco albero di pero

i tuoi ciuffi di fiori

densi sul ramo

hanno l'estate e i frutti maturi

nei loro cuori purpurei.

H. D.     Hilda Doolittle  1886 - 1961

SAUL STEINBERG...

 

Il disordine

 Non avere intorno cose troppo in ordine: non è un bisogno , è una conclusione        

inevitabile. Non lo faccio apposta, anzi vorrei molto tenere le cose in ordine.

Però mentre faccio ordine mi tolgo il desiderio di lavorare, perché fare ordine,

per me, e già un modo di esprimersi. Una volta che ho fatto ordine sono tal-

mente soddisfatto che accendo una sigaretta, leggo il giornale e vado a dormire.

Al momento che viene il desiderio di fare un lavoro bisogna farlo. Per questo

non riesco a dedicarmi alla litografia o alla scenografia, cose che hanno biso-

gno di preparazione o di ricreazione. Mi viene una grande disperazione davanti

a un lavoro di questo tipo, cioè un lavoro non divertente, il lavoro come lo fanno

tanti, impiegati, etc. Invece che gioia prendere un coltello e fare un lapis, fare

un disegno, una scultura; o nuotare, pescare, tutte cose che sono lavori, alla

fine. Se fossi pescatore...

SAUL STEINBERG

UP CLOSE 

Corraini editore - 2022

HAIKU...

 Carceri

  Il cielo si rasserena

fino a diventare vuoto.

   Canto di detenuti.

Ogiwara Seisensui  1884-1976

GIANLUCA COSTANTINI... NINO PEDRETTI

 NINO PEDRETTI

WOLFGANG SACHS... 1991 - APARTHEID PLANETARIA

NORD E SUD DOPO LA GUERRA. SICUREZZA, NUOVO NOME DELLO SVILUPPO

IL NUOVO MURO

WOLFGANG SACHS

SI PREPARA UN' APARTHEID PLANETARIA

il manifesto - domenica 16 giugno 1991

EDOUARD GLISSANT...

"Io rivendico il diritto all'opacità. La troppa definizione, la trasparenza, portano all'apartheid: di qua i neri, di là i bianchi. "Non ci capiamo", si dice, e allora viviamo separati. No, dico io, non ci capiamo completamente, ma possiamo convivere. L'opacità non è un muro, lascia sempre filtrare qualcosa. Un amico mi ha detto recentemente che i diritto all'opacità dovrebbe essere inserito tra i diritti dell'uomo"

Edouard Glissant 1928 - 2011

NAGASAKI... 9 Agosto 1945...

 

L'uomo aveva creato un altro tipo di mostro. William L. Laurence, il cronista ufficiale a bordo dell'aereo  

che poco dopo le undici di mattina del 9 agosto 1945 sganciò l'atomica su Nagasaki, scrisse:

   Attoniti, osservammo [l'enorme palla di fuoco] sfrecciare verso l'alto come una meteora

   venuta dalla terra anziché dallo spazio, la quale diventava sempre più viva a mano a mano

   che saliva verso il cielo attraverso le nubi bianche. Non era più fumo, o polvere, e nemmeno

   una nuvola di fuoco. Era una cosa vivente, una nuova specie di creatura, nata proprio sotto

   i nostri occhi increduli.

Tempo quindici anni e l'arsenale nucleare degli Stati Uniti sarebbe bastato a distruggere Nagasaki

un milione di volte. (L'URSS era nettamente più indietro, ma riuscì poi a raggiungere gli americani

e superarli).

Caspar Henderson - Il libro degli esseri a malapena  immaginabili

Adelphi ed. - 2018

HIROSHIMA... 6 Agosto 1945...

 

- OGGI -                                          

2 AGOSTO 1980... Ore 10.25

 

Oggi - 2024                             

Agostini Natalia - Ales Vito - Alganon Mauro - Avati Maria Idria - Barbaro Rosina -

Basso Nazzareno - Bergianti Euridia - Bertasi Katia - Betti Francesco - Bianchi Paolino -

Bivona Verdiana - Bonora Argeo - Bosio Anna Maria - Boudman Breton Irene -

Bugamelli Viviana - Burri Sonia - Caprioli Davide - Carli Velia - Casadei Flavia -  

Castellaro Mirco - Ceci Antonella - Dall'olio Franca - De Marchi Roberto -

Di Paola Antonino - Di Vittorio Mauro - Diomede Fresa Cesare Francesco -

Diomede Fresa Vito - Drouhard Brigitte - Ebner Berta - Ferretti Lina - 

Fornasari Mirella - Fresu Angela - Fresu Maria - Frigerio Errica - Gaiola Roberto -

Galassi Pietro - Gallon Manuela - Geraci Eleonora - Gomez Martinez Francesco -

Gozzi Carla - Kolpinski John Andrew - La Scala Antonio Francesco - Lanconelli Vincenzo -

Laurenti Pier Francesco - Lauro Salvatore - Lugli Umberto - Mader Eckhardt - Mader Kai -

Manea Elisabetta - Marangon Maria Angela - Marceddu Rossella - Marino Angelina -

Marino Domenica - Marino Leo Luca - Marzagalli Amorveno - Mauri Carlo - Mauri Luca -

Messineo Patrizia - Mitchell Catherine Helen - Molina Loredana - Montanari Antonio -

Natali Nilla - Olla Lidia - Patruno Giuseppe - Petteni Vincenzo - Priore Angelo - 

Procelli Roberto - Remollino Pio Carmine - Roda Gaetano - Rohrs Margret - Ruozi Romeo -

Sala Vincenzina - Salvagnini Anna Maria - Secci Sergio - Sekiguchi Iwao - Seminara Salvatore -

Serravalle Silvana - Sica Mario - Tarsi Angelica - Trolese Antonella Marina - Vaccaro Vittorio -

Venturi Fausto - Verde Rita - Zappalà Onofrio - Zecchi Paolo -

JEAN-MARIE TYIBAOU...

 

Il ritorno alla tradizione è un mito. Nessun popolo l'ha mai vissuto. Per me la ricerca d'identità e del modello è davanti, mai dietro. E direi che la nostra lotta attuale è finalizzata a poter mettere il maggior numero possibile di elementi appartenenti al nostro passato, alla nostra cultura nella costruzione del modello d'uomo e di società che noi vogliamo per l'edificazione della nostra polis. La nostra identità è davanti a noi.

Jean-Marie Tyibaou  1936 - 1989  leader indipendentista della Nuova Caledonia

ZAPATISTI... 3 di 3

Così vanno le cose, e nel timore di non vederci più, accetti queste tre definizioni che vengono molto a proposito per gli infelici giorni che ci attendono. Libertà: dice Durito che la libertà è come il domani. C'è chi lo aspetta dormendo, ma c'è chi veglia e cammina tutta la notte per raggiungerlo. Io dico che noi gli zapatisti siamo i partigiani dell'insonnia in cui la storia più non sperava. Lotta: diceva il vecchio Antonio che la lotta è come un cerchio. Si può cominciare in un punto qualsiasi, ma non finisce mai. Storia: la storia non è più di uno scarabocchio che gli uomini e le donne scrivono nel suolo del tempo. Il Potere scrive il suo scarabocchio, lo elogia come fosse una scrittura sublime e lo adora come fosse l'unica verità. Il mediocre si limita a leggere gli scarabocchi. Il lottatore continua a scarabocchiare fogli. Gli esclusi non sanno scrivere...ancora. Accetti, signora, questi tre fiori. Gli altri quattro verranno dopo...se arriveranno. Arrivederci. Salute e si ricordi che la saggezza consiste nell'arte di scoprire, dietro il dolore, la speranza. 

 Dalle montagne del sud-est messicano   

 Subcomandante insorto Marcos   febbraio 1996

ZAPATISTI... 2 di 3

Dichiarazione della Selva Lacandona   12 gennaio 1994

Al popolo del Messico:

Fratelli messicani: siamo figli di 500 anni di lotta: prima contro la schiavitù, durante la guerra di Indipendenza contro la Spagna capeggiata degli insorti, poi per evitare di venire assorbiti dall'espansionismo nordamericano, poi per promulgare la nostra Costituzione e cacciare l'impero francese dalla nostra terra, infine la dittatura porfirista ci negò la giusta applicazione delle leggi della riforma e il popolo si ribellò scegliendo i suoi propri capi, sorsero  Villa e Zapata, uomini poveri come noi cui si è negata la preparazione più elementare per poterci utilizzare come carne di cannone e saccheggiare le ricchezze della nostra patria senza tener conto che stiamo morendo di fame e malattie curabili, senza dar importanza al fatto che non abbiamo nulla, né un tetto degno, né terra, né lavoro, né scuole, senza aver diritto a eleggere liberamente e democraticamente le nostre autorità, senza indipendenza dagli stranieri, senza pace né giustizia per noi e per i nostri figli. Ma noi oggi diciamo basta !

ZAPATISTI... 1 di 3

 

Due anni fa, in queste stesse terre, la dignità indigena si risvegliò e ci risvegliò. Non fu poco il dolore né piccola la morte. Gli arcobaleni sono dei ponti che dobbiamo attraversare per rendere possibili i cambiamenti per gli uomini e le donne dei popoli indigeni messicani. Grazie, fratelli. Sia benvenuto l'arcobaleno, benvenuto il ponte, il passaggio che fa andare e venire, e sempre benvenuta la parola che cammina, la parola vostra, quella di tutti noi.

subcomandante Marcos al Forum nazionale indigeno del gennaio 1996 a San Cristòbal de las Casas

FRANK STELLA...

FRANK STELLA  1936- 2024

 Frank Stella mi aveva impressionato per il suo mo-

do di affrontare il lavoro: ogni giorno lavorava otto,

dieci ore, con un senso di disciplina che rasentava l'os-

sessione, l'ossessione fisica del fare il quadro. Le enor-

mi tele, a V o a doppia V, erano prima disegnate con 

estrema esattezza, lasciando una traccia di matita tra 

una banda e l'altra, che avrebbe riempito poi di colore:

ma nel percorrere col pennello la banda da colorare

non doveva mai toccare la riga segnata con la matita.

Stella non ricorreva allo scotch per coprire e salvaguar-

dare la linea, sicché dipingere era un lavoro sempre 

identico, con lo stesso anonimato e la stessa mancan-

za di partecipazione degli operai che ripetono per l'in-

tera loro giornata lo stesso gesto.Per ottenere una cer-

ta lucentezza metallica dell'acrilico, la cui resa di solito

è opaca, Stella passava più e più mani ogni volta, e il

gesto, di per sé monotono, diventava ossessivo perché

richiedeva un'esattezza d'esecuzione sempre identica.

Mi pare che in tutto questo si deva vedere un tentativo

di recuperare l'esperienza della condizione della quasi

totalità degli uomini: tanto più stupefacente perché di

solito si pensa al lavoro del pittore come a qualcosa di

estremamente libero, al limite del gioco. Quando si in-

contrava Stella fra la gente, per strada, nella periferia

dove aveva lo studio, poteva essere scambiato per un 

operaio, senza la pretesa di isolarsi come avviene di so-

lito negli artisti, che tendono ad assumere atteggiamen-

ti e apparenze di diversificazione da tutti gli altri. 

Fotografia UGO MULAS

BERTOLT BRECHT...

 

Tempi grami per la poesia

Lo so bene: solo chi è felice

è amato. La sua voce

si ascolta volentieri. Il volto è bello.

L'albero tutto storto in cortile

lo è per via del terreno cattivo, ma

quelli che passano gli danno dello storpio

e hanno ragione.

Le barche verdi e le allegre vele della baia

non le vedo. Vedo soprattutto

la rete strappata del pescatore.

Perché parlo solo della bracciante

che a quarant'anni già cammina curva?

I seni delle ragazze

sono caldi come sempre.

Una rima in una mia canzone

mi sembrerebbe quasi protervia.

Dentro di me si combattono

l'entusiasmo per il melo in fiore

e l'orrore per i discorsi dell'imbianchino.

Ma solo il secondo

mi spinge  scrivere.

Bertolt Brecht