BERTOLT BRECHT...

 

Il cambio della ruota

Siedo sul ciglio della strada.

Il guidatore cambia la ruota.

Non mi piace da dove vengo. 

Non mi piace dove vado.

Perché guardo il cambio della ruota

con impazienza?

Bertolt Brecht

BERTOLT BRECHT...

 

I giovani siedono curvi sui libri

A che gli serve studiare?

Non c'è libro che insegni

come avere dell'acqua

quando si pende da un reticolato.

Bertolt Brecht  da "Breviario tedesco II"  1938-1941

POVERI... 2024

                                                                          - La situazione in Italia -

 

FRANCOIS ROBERT...

 

FRANCOIS ROBERT...

 

MAURIZIO MAGGIANI...

MAURIZIO MAGGIANI

La memoria e la lotta

Calendario intimo della Repubblica

Feltrinelli ed. 2024

MAURIZIO MAGGIANI...

 

MAURIZIO MAGGIANI

La memoria e la lotta

Calendario intimo della Repubblica

Feltrinelli ed.  2024

WLODEK GOLDKORN............Giornata della memoria...

 

Ecco, una delle funzioni della memoria, l'ho imparato da Marek Edelman e non credo si possa immaginare maestro migliore, è questa: fare scandalo. La memoria va usata, strumentalizzata, giocata politicamente: anche la memoria della Shoah. Ma bisogna saperla usare alla maniera giusta. Giusta eticamente, esteticamente, politicamente. La memoria della Shoah serve a difendere gli oppressi, i derelitti, coloro cui il potere toglie perfino la voce. E del resto sarebbe stato Marek a dire e ripetere più tardi, a guerra dei Balcani conclusa e davanti ai barconi dei profughi sul Canale di Sicilia: nessun muro ha mai protetto il ghetto dei ricchi.

Per me la memoria della Shoah significa saper parlare e trasmettere agli altri il linguaggio della ribellione, della radicale contestazione delle verità del potere. Altrimenti quella memoria non esiste: si riduce a un esercizio di vuota retorica, un cerimoniale che non serve a niente; a un rituale ripetere "mai più" che non dice nulla a nessuno e niente può dire.

E noi tutti, noi che non sopportiamo i rom (perché sporchi e sfruttatori di bambini), che non siamo stati capaci di difendere la popolazione musulmana di Srebrenica (massacrata con la complicità delle truppe olandesi che non avevano nessuna voglia di proteggere quegli straccioni di musulmani), noi che voltiamo lo sguardo altrove di fronte allo scandalo dei barconi di clandestini (categoria di subumani, in quanto privi di validi documenti d'identità) che annegano nelle acque del canale di Sicilia; noi tutti versiamo una lacrima pietosa quando pensiamo a quegli ebrei che, se oggi fossero tra di noi, in mezzo alle nostre piazze o all'assalto delle nostre frontiere, li tratteremmo da rom e clandestini e musulmani

Wlodek Goldkorn   da " Il bambino nella neve "

Feltrinelli editore - 2018

MAUS - ART SPIEGELMAN

CHRISTOPHER ISHERWOOD.............prima del 27 gennaio...

Stamattina, mentre scendevo per la Bulowstrasse, ho visto i nazisti saccheggiare la sede di una piccola casa editrice liberale, pacifista. Riempivano un camion con i libri dell'editore di cui il camionista leggeva beffardamente i titoli alla folla. "Nie Wieder Krieg!", urlava sollevandone uno per un angolo con aria disgustata, come se fosse un rettile schifoso. La folla rideva fragorosamente. "Mai più guerra!", ripeté una donna grassa e ben vestita con una risata selvaggia di disprezzo. "Che idea!".

Christopher Isherwood  "Addio a Berlino"  1939  dal capitolo "Diario berlinese (Inverno 1932-33)

FRANCO ARMINIO... Versetti della decrescita...

 

JUDITH BUTLER...

 

....un dibattito pubblico informato diventa semplicemente impossibile se ci si rifiuta di informarsi a proposito di ciò che si intende legittimamente contestare. Leggere non è solo un passatempo o un lusso: è una precondizione della vita democratica, una pratica volta a far sì che il dibattito e anche il disaccordo restino centrati, radicati e produttivi.

Judith Butler  da "Chi ha paura del gender?"

Ed. Laterza - 2024

FRANCOIS ROBERT...

 

ENZO JANNACCI...

l'era al prim a menal via perché l'era un barbun      - 1968 -

ENZO JANNACCI...

Quelli che

votano a destra perché Almirante parla bene, oh yeè          - 1975 -

FRANCOIS ROBERT...

 

HAIKU DI CAPODANNO...

 

- Haiku di capodanno -

capodanno:

nel cielo sereno si parlano

i passeri

Hattori Ransetsu  1654-1707

LICIA PINELLI...

 " Non mi sento sconfitta perché ho fatto tutto quello che potevo fare nell'ambito della legalità. Gli sconfitti sono coloro che non hanno avuto il coraggio di arrivare a scoprire la verità. "

Licia Pinelli dalla conversazione con Piero Scaramucci  "Una storia quasi soltanto mia"

FRANCOIS ROBERT...

 

Articolo della Costituzione ...

 

HAIKU D'INVERNO...

 

Haiku d'inverno

Masaoka Shiki  1867-1902

Riflessa nello specchio

          una figura:

     io, infreddolito.

Ozaki Hosai  1885-1926

    Il fuoco dell'incendio,

   lontano e affascinante,

si diffonde nel cielo di neve.

Ishida Hakyo  1913-1969

La neve densa e rapida

      mi seppellisce

     mentre dormo.

DIPO FALOYIN... Genocidio

                                                                        - GENOCIDIO -

 

DIPO FALOYIN - L'Africa non è un paese

IL POST - Altrecose - 2024

15 DICEMBRE 1969...

 

                                                                                                      OGGI - 2024

Giuseppe Pinelli

12 DICEMBRE 1969... Ore 16.37

                                                                               

                                                                                Oggi -2024

Giovanni Arnoldi - Giulio China - Eugenio Corsini

Pierto Dendena - Carlo Gaiani -  Calogero Galatioto - Carlo Garavaglia

Paolo Gerti - Luigi Meloni -Vittorio Mocchi - Gerolamo Papetti

Mario Pasi - Carlo Perego - Oreste Sangalli - 

Angelo Scaglia - Carlo Silva - Attilio Valè  

MASSIMO CARLOTTO...

- Copertine nere -                               

                                              Massimo Carlotto - Cristiani di Allah

                                                               Edizioni e/o - 2008

MARCO REVELLI...

 

Nonostante tutto, cadute le ideologie, finiti i miti e i riti collettivi, perduti i simboli e i linguaggi che fondavano le identità, ridotti a crisalidi vuote i partiti che muovevano vite e piazze..., resta comunque, indelebile, ben piantata nella quotidianità caotica che viviamo, una differenza di fondo tra chi, fra noi, continua a soffrire e indignarsi alla vista delle diseguaglianze vecchie e nuove, e chi dall'altra parte, vi convive distratto, o ne teorizza la naturale necessità. Chi le considera un ingiustizia da rimuovere e chi uno stato di fatto da conservare.

Marco Revelli  da "Questa sinistra inspiegabile a mia figlia"

Einaudi ed. - 2024

REFERENDUM...

                                                    - REFERENDUM 1974 -

 

JAMES G. BALLARD...

 

                    Siamo un incidente della natura

                  ma pensiamo di essere al centro dell' universo

                  siamo a pochi passi dall'oblio

                  ma in qualche modo

                  speriamo di essere immortali.

  

                  J. G. Ballard

Hara Kiri......Profezia......1968

 

Uno spermatozoo ingrandito 30.000 volte.

Il destino di queste piccole bestioline che ripugnerebbe vedere galleggiare nella minestra ci lascia come sognanti. Come dimostra questo documento, tutti gli uomini, all'origine, nascono uguali e assomiglianti: essi hanno una grossa testa e una lunga coda, come unica preoccupazione quella di evitare che la coda non si impiglia nella porta d'un preservativo. Dopo, sfortunatamente, le cose cambiano e le inegualità appaiono. 

Se la bestiolina si mette una tiara sulla testa, diventa papa. Se mette un cappello, con visiera e greca, diventa generale. Se mette un berretto qualsiasi, diventa un proletario qualsiasi. Se si mette una bombetta e un sigaro in bocca, diventa un capitalista. Se si mette un casco con visiera di plastica, diventa un poliziotto, eccetera eccetera.

Quindi, perché gli uomini siano tutti uguali, è sufficiente impedire alle nostre piccole bestioline d'entrare nella bottega d'un cappellaio.

VECCHI LAVORI, NUOVI TERRITORI...

GEORGI GOSPODINOV...

" Che rapina è la vita (e il tempo), eh? Che brigante... Peggio

dei peggiori rapinatori di strada, che aggrediscono la pacifica carovana in

un'imboscata. Quei briganti si interessano solo del tuo sacchetto di monete

e del tuo oro nascosto, se sei umile e li consegni senza fare storie ti lasciano

il resto - la vita, la memoria, il cuore [...]. Mentre questo rapinatore, la vita

o il tempo, arriva e ti piglia tutto - la memoria, il cuore, l'udito [...]. Non

seleziona nemmeno, acchiappa quello che capita. Non solo, si prende gioco

anche di te [...]. Questa merda - la vita, il tempo o la vecchiaia, fa lo stesso,

è una cricca, una banda. All'inizio almeno finge di sembrare amabile, ruba

con misura, come un borsaiolo provetto, senza che tu te ne renda conto - un

bottone, una calza. una leggera fitta in alto a sinistra, due diottrie, tre foto

dell'album, volti, ma come si chiamava?..." 

Georgi Gospodinov -  Cronorifugio

Voland edizioni - 2021

HAIKU VEGETALI... KAKI

 Kaki 

Foglie di kaki  

e su una a una

il riflesso della luna

Natsume Soseki

Cogliendo kaki

Palle d'oro afferrate

Dal vento d'autunno.

Daigu Ryokan

Un solo caco

penzola fiacco...

pioggia d'inverno.

Kobayashi Issa

4 NOVEMBRE...

 

4 NOVEMBRE

La stampa venduta

di tante menzogne

ha pieni i suoi fogli

vi han fatto abbagliar 

di mille fandonie

v'han piena la testa

per meglio portarvi supini a morir.

Ai vecchi confini

voi tutti correste

gridando a gran voce

vai fuori o stranier.

Ma il vero nemico

dei vostri interessi

con riso satanico

in cuore gioì.

E ancora un volta

le maglie stringeva

di quella catena

che servi vi fa

il vero nemico del vostro avvenire

un solo è davvero

il gran capital.

Nel 1917 il Tribunale militare del XXIV Corpo d'armata, processava a Pradamano 19 attivisti socialisti, con condanne tra i 15 anni e i 4 mesi di reclusione, per aver svolto propaganda disfattista a mezzo scritti, tra i quali questa canzoncina composta da due degli incriminati.     

     

MAHMUD DARWISH...

 

Nessuno stendardo al vento

Nessuno stendardo che garrisca al vento

Nessun cavallo che nel vento nuoti

Nessun tamburo che l'innalzarsi delle onde prometta

o la loro caduta,

niente accade nelle tragedie di oggi

E' calato il sipario

I poeti e gli spettatori se ne sono andati,

quindi nessuna manciata di riso

Nessuna dimostrazione

E nessun ramo d'ulivo ad accogliere chi scende dalle

barche sfinito per il sangue dal naso

e dalla leggerezza dell'ultimo atto

Come se andassero da un destino all'altro

I loro destini già prescritti dal testo, greco in forma troiana,

bianco o nero

Non erano né sconfitti né trionfanti

e non domandavano: "Che cosa accadrà domani mattina

e che cosa dobbiamo aspettarci ora dopo questa lunga

attesa omerica?".

Come se fosse un bel sogno che trattava in maniera giusta i prigionieri

assistendoli nella lunga notte locale,

come se avessero detto:

"Curiamo le nostre ferite con il sale"

"Viviamo accanto ai nostri ricordi"

"Facciamo le prove della nostra ordinaria morte"

"Aspettiamo il giorno del giudizio, proprio qui nella sua casa

nell'atto che segue l'ultimo...".

Mahmud Darwish 1941 - 2008

MAHMUD DARWISH...

 

Ho una poltrona nel teatro abbandonato

Ho una poltrona nel teatro abbandonato

a Beirut. Potrei dimenticare o potrei ricordare

l'ultimo atto senza nostalgia... se non fosse

che la commedia è stata scritta

senza alcuna maestria...

Caos

come nei diari di guerra dei disperati, e l'autobiografia

degli impulsi degli spettatori. Gli attori strappavano i copioni

cercando l'autore tra noi, noi i testimoni

seduti sulle nostre poltrone

Dico al mio vicino artista:

-Non estrarre la tua arma,

e aspetta, a meno che non sia tu l'autore!

-No

E poi mi domanda: e tu, sei tu l'autore!

-No

Quindi restiamo seduti spaventati. Gli dico:

-Sii l'eroe

imparziale per sfuggire al palese destino

Risponde:

-Nessun eroe muore venerato nella seconda 

scena. Aspetterò il resto. Forse farei

qualche revisione a uno degli atti. E forse aggiusterei

quel che il ferro ha fatto ai miei fratelli

Allora gli dico:

-Quindi sei tu?

Mi risponde:

-Tu e io siamo due attori mascherati e due testimoni mascherati

Gli dico:

-E perché dovrebbe importarmi? Sono uno spettatore

Mi dice:

-Niente spettatori sulla porta del baratro...e

nessuno è imparziale qui. E devi scegliere

la tua parte, alla fine.

Allora gli dico:

-Mi manca l'inizio, qual è l'inizio?

Mahmud Darwish   1941 - 2008

PAOLO RUMIZ... Due

 

Paolo Rumiz - Verranno di notte

Feltrinelli edit. - 2024

HAIKU VEGETALI... CASTAGNO

 Castagno   Castanea sativa

I corvi

si uniscono ai bambini...

a raccogliere castagne.

Kobayashi Issa

NATAN ZACH...

Sfavorevole agli addii

Il mio sarto è sfavorevole agli addii.

Per questo, ha detto, non partirà mai più, non vuole

separarsi dall'unica sua figlia. Assolutamente è

sfavorevole agli addii.

Una volta ha detto addio a sua moglie

e non l'ha più rivista (Auschwitz). Disse addio

alle sue tre sorelle e anche loro

non le rivide mai più (Buchenwald). Una volta

disse addio a sua madre (il padre è morto

in età veneranda). Adesso è

sfavorevole agli addii.

A Berlino era in buoni 

rapporti d'amicizia con mio padre. Bei giorni consumati 

nella Berlino d'allora. Quei maledetti

tempi sono passati. D'ora in poi

non partirà mai più. Perché lui

assolutamente è

(mio padre intanto è morto)

sfavorevole agli addii.

Natan Zach  1930 -2020

MARIANGELA GUALTIERI...

 

Che cosa succede qui? Il pianto è di troppo sgorgato,

i corpi sono già maciullati abbastanza il pane ha

piccoli morsi, gli occhi sono tutti gialli.

Mistero del piangere, mistero del sangue che la terra

chiama sempre come la sete

Piantiamo semi nell'orto della guerra, ognuno porta

acqua e concime, ognuno cura pianticine e germogli.

Mariangela Gualtieri - Bello mondo

Einaudi ed. - 2024

PAOLO RUMIZ... Uno

 

Paolo Rumiz - Verranno di notte

Feltrinelli edit. - 2024

MARIO RIGONI STERN...

 

l'ultima volta che siamo stati in Albania

Ritornammo alla nostra squadra portando ognuno un pezzo di carne; Menini e Guardini erano riusciti a rubare alla sussistenza una gavetta di riso crudo; inoltre Santini aveva ritirato per tutti i pacchi-dono del Fascio di Milano. Un pacco per ogni cinque. Conteneva: 1 Kg di panettone Motta; 2 torroncini da 40 gr; una bottiglia da 100 cc di grappa; 5 sigarette AOI; 5 cartoline illustrate; un biglietto della lotteria; un cartoncino con gli auguri che diceva: "Caro camerata, il Dopolavoro delle Forze Armate di Milano, con la generosa collaborazione di alcune grandi industrie milanesi, ha organizzato la "Befana del soldato nel nome del Duce". Diedi il biglietto della lotteria a Menini e una cartolina illustrata con il duce che trebbiava il grano al Tobegia, che, con grande serietà, la fece a pezzi dentro la gavetta mangiandola poi a forchettate tra la fettina di panettone e il cucchiaio di grappa.

Mario Rigoni Stern  "Quota Albania"

Einaudi ed. 

WU MING 4...

 

WU MING 4

 LA VERA STORIA DELLA BANDA HOOD

- Bompiani edit. - 2024

HAIKU D'AUTUNNO...

- Haiku d'autunno -  

In cielo

un lampo.

Nel buio della notte,

stridere degli aironi

in volo

Matsuo Basho  1644-1694

nella pioggia fine

batte la sua ciotola

un mendicante sordomuto

Kobayashi Issa  1763-1828

Arcobaleno autunnale.

     Nella luce fioca

 abbandona gli alberi.

Iida Dakotsu  1885-1962

- Haiku d'autunno -

IDA TRAVI...

 

Ho fatto

Ho fatto tutto quello che potevo

di più, davvero, non potevo

e se la terra non è felice

cosa posso farci io?

Guarda com'è triste il bambino...

I bambino è più triste del cielo

è più triste della terra, sì

è il bambino più triste della terra

Ma io, che cosa posso farci, io

non so come si gioca la partita

E il carretto, il pallone

e tutto questo fango, e le scarpe

così, nel fango.

Ida Travi  da "I Tolki"

BERTOLT BRECHT...

 

Ogni anno in settembre quando comincia l'anno scolastico

Ogni anno in settembre, quando comincia l'anno scolastico le donne nelle cartolerie dei sobborghi comprano i libri di scuola e i quaderni per i loro bambini. Disperate cavano i loro ultimi soldi dai borsellini logori, lamentando che il sapere sia così caro. E dire che non hanno la minima idea di quanto sia cattivo il sapere destinato ai loro bambini. Bertolt Brecht

HAIKU VEGETALI... PERO

 

Pero

Polvere d'argento

sollevata da terra

salita più in alto

di dove le mie braccia possono arrivare.

O argento,

più in alto di dove arrivano le mie braccia

davanti a noi con la tua massa;

nessun fiore ha mai aperto

una chioma fidata più bianca

nessun fiore ha mai separato

l'argento da un argento tanto raro.

O bianco albero di pero

i tuoi ciuffi di fiori

densi sul ramo

hanno l'estate e i frutti maturi

nei loro cuori purpurei.

H. D.     Hilda Doolittle  1886 - 1961

SAUL STEINBERG...

 

Il disordine

 Non avere intorno cose troppo in ordine: non è un bisogno , è una conclusione        

inevitabile. Non lo faccio apposta, anzi vorrei molto tenere le cose in ordine.

Però mentre faccio ordine mi tolgo il desiderio di lavorare, perché fare ordine,

per me, e già un modo di esprimersi. Una volta che ho fatto ordine sono tal-

mente soddisfatto che accendo una sigaretta, leggo il giornale e vado a dormire.

Al momento che viene il desiderio di fare un lavoro bisogna farlo. Per questo

non riesco a dedicarmi alla litografia o alla scenografia, cose che hanno biso-

gno di preparazione o di ricreazione. Mi viene una grande disperazione davanti

a un lavoro di questo tipo, cioè un lavoro non divertente, il lavoro come lo fanno

tanti, impiegati, etc. Invece che gioia prendere un coltello e fare un lapis, fare

un disegno, una scultura; o nuotare, pescare, tutte cose che sono lavori, alla

fine. Se fossi pescatore...

SAUL STEINBERG

UP CLOSE 

Corraini editore - 2022

HAIKU...

 Carceri

  Il cielo si rasserena

fino a diventare vuoto.

   Canto di detenuti.

Ogiwara Seisensui  1884-1976

GIANLUCA COSTANTINI... NINO PEDRETTI

 NINO PEDRETTI

WOLFGANG SACHS... 1991 - APARTHEID PLANETARIA

NORD E SUD DOPO LA GUERRA. SICUREZZA, NUOVO NOME DELLO SVILUPPO

IL NUOVO MURO

WOLFGANG SACHS

SI PREPARA UN' APARTHEID PLANETARIA

il manifesto - domenica 16 giugno 1991

EDOUARD GLISSANT...

"Io rivendico il diritto all'opacità. La troppa definizione, la trasparenza, portano all'apartheid: di qua i neri, di là i bianchi. "Non ci capiamo", si dice, e allora viviamo separati. No, dico io, non ci capiamo completamente, ma possiamo convivere. L'opacità non è un muro, lascia sempre filtrare qualcosa. Un amico mi ha detto recentemente che i diritto all'opacità dovrebbe essere inserito tra i diritti dell'uomo"

Edouard Glissant 1928 - 2011

NAGASAKI... 9 Agosto 1945...

 

L'uomo aveva creato un altro tipo di mostro. William L. Laurence, il cronista ufficiale a bordo dell'aereo  

che poco dopo le undici di mattina del 9 agosto 1945 sganciò l'atomica su Nagasaki, scrisse:

   Attoniti, osservammo [l'enorme palla di fuoco] sfrecciare verso l'alto come una meteora

   venuta dalla terra anziché dallo spazio, la quale diventava sempre più viva a mano a mano

   che saliva verso il cielo attraverso le nubi bianche. Non era più fumo, o polvere, e nemmeno

   una nuvola di fuoco. Era una cosa vivente, una nuova specie di creatura, nata proprio sotto

   i nostri occhi increduli.

Tempo quindici anni e l'arsenale nucleare degli Stati Uniti sarebbe bastato a distruggere Nagasaki

un milione di volte. (L'URSS era nettamente più indietro, ma riuscì poi a raggiungere gli americani

e superarli).

Caspar Henderson - Il libro degli esseri a malapena  immaginabili

Adelphi ed. - 2018

HIROSHIMA... 6 Agosto 1945...

 

- OGGI -                                          

2 AGOSTO 1980... Ore 10.25

 

Oggi - 2024                             

Agostini Natalia - Ales Vito - Alganon Mauro - Avati Maria Idria - Barbaro Rosina -

Basso Nazzareno - Bergianti Euridia - Bertasi Katia - Betti Francesco - Bianchi Paolino -

Bivona Verdiana - Bonora Argeo - Bosio Anna Maria - Boudman Breton Irene -

Bugamelli Viviana - Burri Sonia - Caprioli Davide - Carli Velia - Casadei Flavia -  

Castellaro Mirco - Ceci Antonella - Dall'olio Franca - De Marchi Roberto -

Di Paola Antonino - Di Vittorio Mauro - Diomede Fresa Cesare Francesco -

Diomede Fresa Vito - Drouhard Brigitte - Ebner Berta - Ferretti Lina - 

Fornasari Mirella - Fresu Angela - Fresu Maria - Frigerio Errica - Gaiola Roberto -

Galassi Pietro - Gallon Manuela - Geraci Eleonora - Gomez Martinez Francesco -

Gozzi Carla - Kolpinski John Andrew - La Scala Antonio Francesco - Lanconelli Vincenzo -

Laurenti Pier Francesco - Lauro Salvatore - Lugli Umberto - Mader Eckhardt - Mader Kai -

Manea Elisabetta - Marangon Maria Angela - Marceddu Rossella - Marino Angelina -

Marino Domenica - Marino Leo Luca - Marzagalli Amorveno - Mauri Carlo - Mauri Luca -

Messineo Patrizia - Mitchell Catherine Helen - Molina Loredana - Montanari Antonio -

Natali Nilla - Olla Lidia - Patruno Giuseppe - Petteni Vincenzo - Priore Angelo - 

Procelli Roberto - Remollino Pio Carmine - Roda Gaetano - Rohrs Margret - Ruozi Romeo -

Sala Vincenzina - Salvagnini Anna Maria - Secci Sergio - Sekiguchi Iwao - Seminara Salvatore -

Serravalle Silvana - Sica Mario - Tarsi Angelica - Trolese Antonella Marina - Vaccaro Vittorio -

Venturi Fausto - Verde Rita - Zappalà Onofrio - Zecchi Paolo -

JEAN-MARIE TYIBAOU...

 

Il ritorno alla tradizione è un mito. Nessun popolo l'ha mai vissuto. Per me la ricerca d'identità e del modello è davanti, mai dietro. E direi che la nostra lotta attuale è finalizzata a poter mettere il maggior numero possibile di elementi appartenenti al nostro passato, alla nostra cultura nella costruzione del modello d'uomo e di società che noi vogliamo per l'edificazione della nostra polis. La nostra identità è davanti a noi.

Jean-Marie Tyibaou  1936 - 1989  leader indipendentista della Nuova Caledonia