venerdì 28 agosto 2015

giovedì 20 agosto 2015

Amiri Baraka............Abdul Rahman Haroun


Cammini nel mare, le conchiglie
prese nei capelli. Ruvide
onde ti stracciano la lingua.
Chiudere gli occhi. E’ così
semplice. Su onde

Amiri Baraka (LeRoi Jones)







domenica 9 agosto 2015

Ingeborg Bachmann........


Tutti i giorni


La guerra non viene più dichiarata,
ma proseguita. L'inaudito
è divenuto quotidiano. L'eroe
resta lontano dai combattimenti. Il debole
è trasferito nelle zone del fuoco.
La divisa di oggi è la pazienza,
medaglia la misera stella
della speranza, appuntata sul cuore.

Viene conferita
quando non accade più nulla,
quando il fuoco tambureggiante ammutolisce,
quando il nemico è divenuto invisibile
e l'ombra di eterno riarmo
ricopre il cielo.

Viene conferita
per la diserzione dalle bandiere,
per il valore di fronte all'amico,
per il tradimento di segreti obbrobriosi
e l'inosservanza
di tutti gli ordini.


Anthony Gormley